風つうしん

kazetushin.exblog.jp ブログトップ

2日目(2)西湖市場の朝ごはん 2017.12.15統営

看板の下の道を曲がってすぐに目的の食堂がありました。
d0115985_23072015.jpg
フニシラックッ

훈이시락국
055-649-6417
경상남도 통영시 새터길 42-7 영신고추상회


コネストの地図だとこのあたり →


統営には忠武キムバ、あんドーナツのようなクルパン、それ以外にも、うどんにチャジャン麺のソースがかかったその名もウチャ、さつまいもの薄切りを干したペッテギ(빼떼기)というもので作ったペッテギチュッ(粥)とか朝食にうってつけの名物料理がいろいろあるそうですが、シラックッ(시락국)もそのひとつ、鰻の骨でとった出汁に大根の葉の干したもの(シレギ/시래기)が入ったスープです。시락は시래기の方言です。

日本人のブログでは見たことがなかったのですが、韓国の方のブログでたまたま見つけて、、、
韓国語もおぼつかない私たちにはかなりハードルが高いとは思いましたが、好奇心のほうが勝ってtryしてみることにしました。

恐る恐る食堂の引き戸を開けて店の中に入ってみると、、、
様々なおかずが真ん中に並ぶL字型のカウンターが目に入ります。
d0115985_23073453.jpg
d0115985_23114384.jpg
店のアジュンマに「2人」と言うと店の奥に招き入れてくれました。
店には2人連れの先客が一組。

アジュンマが席の側で早口で何か言うのですが、方言もあって全く聞きとれず、、、「ちょんちょに、、」と言うとお客のアジョシが「イルボン?」と聞いて、そうだと言うとわざわざ席を立って椅子の座面を外してカバンとかはそこへ入れるのだと教えてくれました。
d0115985_23075328.jpg
店のメニューはシラックッのみ、
ご飯が別に出てくるタロクッパッが5000ウォン、汁かけご飯のマラクッパッが4500ウォンです。
ドンドン酒やマッコリもあるようです。
d0115985_23074732.jpg

おかずは食べ放題。
但し食べ残すと1時間のアルバイト、、、という注意書きが店の前の立看板にあるとブログで読んだのですが、テンパっていたので確認するのを忘れていました。
d0115985_23080204.jpg
辛くないおかずもいろいろあってガッツリ美味しくいただきました。
d0115985_23080836.jpg
スープの上にはニラがのっていて、辛味もほとんどなく、やさしく滋味深い味わい、ご飯は黄色い粟か何かが入ったご飯です。
d0115985_16302680.jpg
スンニョンも熱々で身体が温まりました。

店を出る時、アジュンマが「紹介してね」と言ってきました。
「必ず紹介するね」とは言ったけれど、、、このブログ、読んでくれている人いるのかな???

支払いを済ますとヤクルトとピーナッツキャンディーをいただきました。
d0115985_23081661.jpg


超オススメです!
「いろいろなものを食べて見よう」というのが私たちの旅の姿勢なのにこの店は統営を発つ日にまた行ってしまいました。








第2回プラチナブロガーコンテスト
旅行・お出かけ部門に応募します



[PR]
by kaze-24 | 2018-01-10 20:53 | 2017.12 統営 | Comments(0)
line

趣味のこと、旅のこと、くらしのつれづれを綴ります


by kaze-24
line
クリエイティビティを刺激するポータル homepage.excite